我的心曾悲伤七次

----卡里·纪伯伦 Kahlil Gibran

第一次，当它本可进取时，却故作谦卑；

第二次，当它在空虚时，用爱欲来填充；

第三次，在困难和容易之间，它选择了容易；

第四次，它犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己；

第五次，它自由软弱，却把它认为是生命的坚韧；

第六次，当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时，却不知那正是自己面具中的一副；

第七次，它侧身于生活的污泥中，虽不甘心，却又畏首畏尾。

欢乐与忧愁

一位女子说，请给我们讲讲欢乐和忧愁。

他答道：

揭开面具，你们的欢乐就是你们的忧愁。

从你泪水注满的同一眼井中，你的欢乐泉涌。能不如此吗？

哀愁刻划在你们身上的伤痕愈深，你们就能容纳愈多的欢乐。

难道不是曾经锻炼于陶工炉火中的杯盏，如今斟满你们的葡萄美酒？

难道不是曾经被利刃楼空的树木，如今成为抚慰你们心灵的鲁特琴？

当你们欣喜时，深究自己的心灵，你们会发现如今带给你们欢乐的，正是当初带给你们忧愁的。

当你们悲哀时，再审视自己的心灵，你们会发现如今带给你们忧愁的，正是当初带给你们欢乐的。

你们当中一些人说："欢乐甚于忧愁。"而另一些人说："否，忧愁甚于欢乐。"

但我对你们说，它们是不可分的。

它们一同降临，当其中一个独自与你同席时，要记住另一个正在你的床上安眠。的确，你们像摇摆于忧愁与欢乐之间的～架天平。

只有当你们完全虚空时，你们才会静止，平衡。

当宝藏守护者用你称量他的金银时，必然需要你的欢乐和忧愁升降起伏。

痛苦

一位妇人说，请给我们讲讲痛苦。

他说道：

你们的痛苦乃是包着你们悟性的外壳的破裂。

然而正如果核必定破裂暴露于陽光下，你们也必定经历痛苦。

每天，你们的心灵惊叹于生命的奇迹，你们的痛苦仿佛与你们的快乐一样奇妙；

你们将习惯心灵的季节变化，就像习惯接受来去于田野的季节变化。

于是，你们能够以宁静的心情看待你们悲凉的冬季。

你们的痛苦多是你们自己的选择。

它是你们体内的医生治疗你们病躯的苦药。因此请信任这医师，宁静地饮下他的药剂：

因为他的手，尽管沉重而坚硬，却由一只藏而不露的温柔的手在指引。

他端上的杯子，尽管烧灼你的双唇，却是由陶工用自己神圣的泪水打湿陶土而制成。

施与

• 一个人有两个我,一个在黑暗中醒着,一个在光明中睡着
  
• 和你一同笑过的人，你可能把他忘掉；但是一同和你哭过的人，你却永远不忘
  
• 昨天不过是今天的回忆，明天不过是今天的梦想
  
• 慷慨不是你把我比你更需要的东西给我，而是你把你比我更需要的东西也给了我。
• 你背朝太阳，就只能看到自己的影子。
• 我们已经走得太远，以至于忘了当初为什么而出发。
• 一个人的意义不在于他的成就，而在于他所企求成就的东西